среда, февраля 18, 2009

Isabelle Boulay или о чем поют квебекуа

Процесс франконизации, а точнее, я бы сказала, квебеконизации, проходит не без ознакомления с местными канадскими и квебекскими поп-певцами и певицами.

Из всего музыкального разнообразия, представляемого каждый день нашим веселым, но сентиментальным, профессором Марселем, я хотела бы отметить Изабель Буле (Isabelle Boulay). По словам Марселя, квебекуа гордятся тем, что эта теперь уже известная в Канаде поп-певица (я первый раз слышу о ней) родом из провинции Квебек. Она родилась в маленькой деревушке Sainte-Félicité, примерно в 500 км на север от Квебеквилля.

Изабель полюбилась мне за проникновенность исполнения, чистоту голоса, лирическую трагичность мотива и текста ("Всё, что прелестнице надо!" :). 

В 2001 году Изабель знали уже не только в Канаде, после того как ей была присуждена премия Victoires de la musique в номинации "Открытие года" за альбом Mieux qu'ici bas. Victoires de la musique (по рус. - победы в музыке) - это ежегодная французская премия, которая признает  лучшего певца (певицу) года.

Сегодня представляю вам хит из альбома Изабель Буле, за который она и получила эту премию. Песня называется Parle-moi (говори со мной). Эта поп-баллада имела огромный успех в Бельгии и Франции, достигнув  самых высоких рейтингов в музыкальных чатах.

9 коммент.:

ZhenyaTsoy комментирует...

Вот и произошло мое первое знакомство с поп-культурой квебека (честно говоря и не подозревала, что таковая имеется). Довольно мило, в некоторых местах даже задушеберительно... А тебе Ольчик большущий респект, что не забываешь подпитывать информацией нас пока еще НЕиммигрантов =)))

Анонимный комментирует...

Чем-то напоминает Мелен Фармер))

Анонимный комментирует...

У нас на работе постоянно играет радио Рок-Детант.

Если без матов, то могу сказать что рельно достала уже квебекская эстрада.

Пушкина Ольга комментирует...

мне тоже сильно напоминает Милен Фармер. Похожи они даже как-то внешне, может, что обе рыжие :)

Choibolsan, Вы поболе моего в Монреале, так что кто знает, может и мне когда-нить надоест.

Анонимный комментирует...

А мне понравилось,несмотря на то,что очень грустно.

Анонимный комментирует...

Бедная!! Так и хочется сказать: Да, брось ты его!!! Не мучайся!!

Анонимный комментирует...

А я Isabelle люблю (правда только 1 диск всего есть), но даже и не знала, что она из Квебека, надо же :)
По поводу радио. Загляните на www.medioradio.ca , там куууууча радиостанций на френче и не только из Квебека :)

Анонимный комментирует...

Pardon, mal epele: www.mediaradio.ca (A au lieu de O)

Пушкина Ольга комментирует...

Спасибо большое за ссылку. Приятно когда и мои читатели делятся со мной информацией :)
P.S. да уж, тут слушать не переслушатm!