Salon de l'auto. пристегните ремни!

С 16 по 25 января 2009 в Монреале проходил международный автосалон. Мы не могли этого пропустить, особенно Mr.Pushkin, как поклонник всего, что оснащено колесами.  Наш визит был нанесен салону в пятницу 23.01.2009. Стоит удовольствие 15$ с носа, а по карточке монреальца, приобретенной заранее (про это было здесь), билет для нас стоил по 13$. Салон проходит ежегодно и, как я поняла, в одни и теже даты, так что следующий будет с 15 по 24 января 2010. Общее настроение от посещения - позитивное, и ДАЖЕ у меня, несмотря на почти 3-х часовое хождение по автосалону. В прошлом году были на таком же (почти:) салоне в Москве. Отличия какие были замечены:

1) намного меньше людей

2) намного больше машин и площади

3) больше света и расстояния между машинами

4) совсем нет полуодетых [полураздетых] эффектных барышен, принимающих те или иные позы, подставляя свой наиболее выгодный ракурс [теперь это так называется] для усыпления бдительности критиков. Даже не знаю, хорошо ли это или плохо - отсутствие деффок (надо спросить у маркетологов или у Маяковского :).

5) зато практически к каждой машине приставлен специально-обученный товарищ с специально-обученной тряпочкой и бутыльком-брызгалкой для удаления отпечатков пальцев посетителей с блестящих и лоснящихся поверхностей тутошних железных коней.   

5)проводились лотереи, в которых можно было выиграть машинку (уж не помню какую) и запас бензина на весь год. В лотереях поучаствовали. Машины по-прежнему пока нет, как и годового запаса бензина.

Тезисно - всё! Но это ещё не конец. Далее следует фотоотчет об Автосалоне-2009 (если кликнуть мышью по фотке 2 раза, то она может открыться на весь экран (а может и не открыться - не знаю уж от чего это зависит)). 

 

на черном-черном острове, в черном-черном доме....

Кто с нами на каякинг?! Знаю, среди читателей там есть спецы :)

Привет из зазеркалья! :)

Тестируем! Нам обязательно надо было пересидеть в каждой четвертой, наверно, машине. Напомнило мне анекдот: "Ну почему я не помер вчера" [в моем случае - в предыдущем зале] :)

Довольно-блестящие мордахи мини:

Термиты смирно поджидают новую жертву ... для тестирования:

Просто абстрактная абстракция:

А на этом надо ездить в мини-юбке ...

В Монреале мы уже сняли розовые очки, но все равно приходится смотреть на мир (и на  Монреаль) через цветные стеклышки ...

В этой абстракции, если приглядеться, то можно наблюдать, как термиты изучают свою очередную жертву:

А вот и я в полосатой шкурке! Понравилась мне шибко машинка.

Автопортрет:

Какой вывод сделала для себя? Что из всех машин меня больше всего привлекают почему-то ретро! Вот мне понравилась карамельная машинка на шестой фотографии, хоть только и сзади :)) А вы на какую глаз положили?! 

salle de lavage или почем "постирушки" для народа?!

Сегодня был запланирован "постирочный" день. Это совсем не означало, что я целый день должна была провести над тазиками с порошками и иными моющими средствами. Стиральными машинами уже никого не удивишь, прогресс дошел и до нас есессено, но к сожалению не прям до нашей квартиры на 8-ом этаже кондоминиума. Прогресс остановился на первом этаже, где и находится прачечная-постирочная под кодовым названием buanderie, она же salle de lavage. Кто-то когда-то говорил, что стиральные машины типа даже запрещены в кондоминиумах... в истинности этого утверждения не уверена, но с другой стороны в постирочный день приходится все-таки "выносить грязное белье из избы" и шуровать с ним аж семь этажей на лифте ... Только вот постирочный день сегодня отменяется - на двери меня встретило объявление о переносе постирочных дней на понедельник: 

Вот он первый недостаток автономных прачечных - администрация может их закрывать "по техническим причинам".  Второй наверно недостаток - не очень удобно в принципе тащиться с ворохом белья через весь дом, улыбаясь соседям в лифте при запихивании поглубже в пакет трусняков. Кроме пакетов с бельем ты еще тащишь с собой упаковку моющего средства и мешочек с жетонами. Жетоны нужны, чтобы волшебная чудо-машина зашуршала и зажурчала. Жетоны стоят денег: 1 жетон = 1$. На одну стирку нужно 2$ = 2 жетона = одна стирка + одна сушка (это две разные машины!). Жетоны берем в рабочие часы в администрации дома. Ну в целом, факт оплаты и суета вокруг этой оплаты - следующий наверно недостаток. Ну и последний недостаток - это НЕ круглосуточный режим работы. Т.е. если приспичило затеять постирушки в 3 часа ночи - мучайся в бессонице до 7:30 утра, когда откроется, ну хотя можно тусить там почти до ночи - до 23:45. При всех этих недостатках, не скажу, что это меня очень уж сильно напрягает. Просто непривычно! Есть и плюсы. Например, там можно познакомиться с жителями дома.

Ниже можно наблюдать стиральную машину с вертикальной закладкой (есть еще с фронтальной), справа обращаем внимание на блестящую фиговину, которая и принимает жетоны от населения: 

А это так называемый панорамный вид помещения (фотки были сделаны неделей ранее):

Милен Фармер или "кто на свете всех милее?!"

Ну кто не знает Милен Фармер! Еще будучи в младшем школьном возрасте, я рассматривала на обложке виниловой пластинки экстравгантную и такую далекую тетеньку из неведомых мне французских миров. Уже позже, ее же слушали в нашем доме с подачи папани на пленочных аудио-кассетах TDK и Свема (привет шосткинцам). Романтика французского языка, чистый голос и тайна текста песен манили меня в неизвестные мне дали! :)  Кто ж мог знать тогда, что заманят они меня в итоге на родину этой загадочной француженки из моего детства (и отрочества).

Да, да, родилась Милен Фармер в окрестностях Монреаля, в небольшой деревне Пьерфон  (и там же провела первые годы своей жизни). Ее настоящее имя — Милен Готье. А псевдоним Farmer был взят в честь Francis Farmer — любимой актрисы Милен. [инфу любезно предоставила Википедия]

А почему вспомнила про Милен?! Ну, для начала, она - одна из любимых исполнителей семейства Пушкиных (и я надеюсь, по-прежнему, семейства Семиных :). А к тому же нашла очень забавный и познавательный ее клип. Итак, только здесь и только сейчас (и на Utube всегда:) душещипательная французская лав-стори о квебекской русскоговорящей спящей Рыжеснежке и семи гномах с антисоветской подоплекой! Ну и намутила!... как и Милен Фармер у себя в клипе. Смотрим:

P.S. Кстати 02.07.2009 будет концерт Милен Фармер в Москве (в Олимпийском). Москвичи и гости столицы, не пропустите!!! А в Монреаль певица в 2009 году не собирается :((

Permanent Resident Card или я достаю из широких штанин...

Ну вот я и получила свой основной документ на ближайшие три года в Канаде - Permanent Resident Card - Карточка постоянного резидента Канады, подтверждающая мой официальный  (легальный) статус нахождения на территории Канады. 

Еще 22 декабря писала, какие документы мне предстоит получить. SIN получила по почте 31.12.2008 (об этом пост был тут), карту медицинского страхования получу не раньше начала марта ибо страховка начнет действовать только с 01.03.2009, ну а вот PR card получила сегодня и тоже по почте. Здесь ваще, по-моему, любой вопрос можно решить по почте - хоть по бумажной, хоть по электронной. Залендилась 18.12.2008 (об этом коротенько было тут), получила  PR card 22.01.09, прошел почти ровно месяц - все по графику. Молодцы сотрудники правительственных служб - заявленный на сайте срок в четыре недели соблюдают. 

Хотелось еще по свежим следам вспомнить свои лишние телодвижения в вопросе получения PR card. Оказалось, что, в принципе, в этом отношении не надо делать ваще никаких телодвижений. Еще на интервью в эмиграционной службе интервьюирующий меня мужик сделал весьма круглые глаза, узнав, что я самостоятельно где-то раздобыла формы заявления на получение карты (application for a Permanent Resident Card ), заполнила их и отправила куда надо. Да уж, вот такие мы, русские, ничего никогда не ждем от своего государства и поэтому все делаем сами! Пора отвыкать видимо! Вновь прибывшим эмигрантам не надо заполнять никакие эпликейшнз, не надо платить никаких денег за карту (те 50$, которые указаны в инструкции по заполнению форм), получение карты происходит автоматически в рамках эмиграционного процесса, подтверждение о чем я нашла уже потом на сайте Правительства. Вобщем, перестаралась! Единственное, нужно Им сообщить точный адрес твоего пребывания в Квебеке. Если точного адреса по прилету еще не знаешь, будь добр сообщить о нем в течение 180 дней после прилета, иначе как раз апликейшнз и те пресловутые 50 $.

Ну так вот....

Я достаю из широких штанин

    дубликатом

       бесценного груза.

Читайте,

     завидуйте,

       я -

         гражданин ...  

Нет, нет, стоп, ребяты! Я еще НЕ гражданин, я - постоянный резидент [должно видимо произноситься гордо]! Гордо - не гордо, но звучит это явно поприятнее для уха и самолюбия, чем жестко-сухо-политическое - ЭМИГРАНТ!

Хоть я и не гражданин, но зато ТЕПЕРЬ я могу ВСЁ! :) Ну почти все ... Могу жить, учиться, работать; получать социальную поддержку во всех ее проявлениях; могу пользоваться защитой канадских законов; могу подаваться на гражданство через 1095 дней пребывания на территории Канады. Ну в принципе и все. Хотя! ... На самом деле могу много еще чего - могу копать, могу не копать, могу яичницу зажарить (угля никому не нужно?!) и сосиску отварить :)

Так-с, ладно, чего я НЕ МОГУ: не могу голосовать и быть избранной; не могу оставаться на территории Канады, если осуждена за серьезное правонарушение и меня попросили "с вещами на выход"; не могу работать на некоторых работах, к которым предъявляется обязательное требование быть гражданином (ну, например, массажистом в женской конной полиции. Mr.Pushkin вот расстроился, что его пока не возьмут на эту должность :).

Первоисточник о "могу-не могу" здесь.

Ну вобщем ощущения какие?! Смешно, конечно, но как будто - вот и я приобщилась к чему-то великому, но пока как-то неосознанному.

Ну и на последок! Весьма порадовала фраза в конце письма, которым направили PR card. Типа, если Вам что-то непонятно, то идите к нам на сайт www.cic.gc.ca или звоните в ЛЮБОЕ время по БЕСПЛАТНОМУ телефону такому-то. Ну а если, не дай бог, бог не дал вам хорошего слуха (ну или отнял его), то обязателььно нам звоните уже по другому (специально-обученному) номеру и опять же бесплатно... Ой-ё-ёй... кажется я уже начинаю чувствовать её ...  Её, заботу новой родины! (или это только кажется ?!?!)  

les écureuils или "от сумы и от тюрьмы ..."

Почитывая еще находясь в Москве форум Квебекского кафе, я то цинично, то скептически, то иронично относилась к периодически появляющимся там сюсюканьям в оношении местных белок, которые здесь якобы везде и повсюду и ублажают вновь прибывших своей миловидностью и навыками собираться группками и мило резвиться. Все эти "сопли -слюни" в отношениях с "милыми божьими созданиями" вызывали у меня только одни эмоции: "Ну сколько уже можно об этих белках! Ну твари, как твари, что ж собирать такой ажиотаж каждому ньюкамеру."

Вчера потеплело, а сегодня так прям ваще теплынь - realfeel всего-то -14. Божьи созданья повылазили из своих дупл погреть кости под ярким зимним солнцем и тут-то и состоялось мое знакомство с ними тет-а-тет.

Ну ВСЁ. ладно, СДАЮСЬ!! ... Ну какие они лапуууу-уу-усечки, сюси-пусечки-иии-иии ....   

Ну не правда ли?!

где мой последний сухарь, оставленный  на черный день эмигранта?!? ...

Ну где эти долбанные жёлуди?! тут пусечки пухнут с голоду ...  

Этот клиент видимо учуял запах желудя (напряжен как-то :):

расслабился (запах жёлудя видимо унесло ветром)... невольно всплывает проза моей юности "отдам последнюю спичку в морозы за единственный теплый взгляд" ....

Други, ну ссори за повтор и одинаковые вроде как фотки. Рука не повернулась какую-то из и так отобранных удалить...

                                      

НУ РАЗВЕ НЕ ОДНО ЛИЦО (МОРДА)? А?!

                                       (найдите 10 отличий :))           

     

    

 

Marché Jean-Talon или чем заморить червячка!

Чтобы получить какую-нибудь новую информацию о моем новом месте жительства, я, как дитя цивилизации и дитя 21 века, в основном конечно использую интернет, любезно предоставленный семейству Пушкиных компанией Videotron.  Но разве не разделите со мной мнение, что в наш век электронного общения, искуственного интеллекта и "медиа-зависимости" приятно все-таки пошелестеть бумажной листвой между пальцами. Сегодня я шелестела бумажным гидом по Монреалю от Lonely Planet. Так-с, что тут по разделам ... Introducing Montreal (знакомимся с Монреалем) - вроде как уже знакомы, дальше. Cycling tours (веловылазки) - в 20 градусный мороз? Увольте! Дальше. Sleeping (где прислониться) - вроде как уже есть где. Дальше. Eating (овсянка, сэр!) - а вот с этого места поподробней. Давно хотела выбраться на какой-нибудь местный рынок, поскольку была наслышана, что и посвежее там и подешевле и ассортимент поражает даже искушенных (посмотрим!).  Lonely Planet предлагал мне четыре рынка с едой (он же food market, он же marché). Выбран был для исследования рынок на Жан-Талон (marché Jean-Talon), заявленный как крупнейший городской рынок прямо в сердце "итальянского квартала" (Little Italy). Также заявлялось, что на рынке несколько сотен торговых прилавков, да к тому же рынок работает с 7 утра да 8 вечера.

Выдвинулась. На рынке была уже где-то в 11-30. Кроме самого здания рынка вокруг по периметру располагается еще куча-мала всяких булочных, мясных, овощных, сырных, фруктовых, шоколадных и прочих специализированных магазинчиков. Супермаркетов по продаже всего и по чуть-чуть не заметила.

Захожу внутрь  ... тепло и цивильно 

проходим по рядам, прицениваемся. Вроде действительно дешевле, хотя в ценах я все-таки еще не очень ориентируюсь. Но вот что помню по ценам, дешевле: яйца куриные 30 шт. за 6$; в магазине за домом покупаем 12 шт. за 4,30$. Картофель на рынке большая упаковка (килограмм 10 не меньше) -5$, за углом за 2,5 кг берут (дерут) около 3$.

ассортимент предлагаемого товара действительно более чем разнообразен. Всё можешь потрогать, понюхать, а где и надкусить (и лизнуть), а потом, самостоятельно разложив по специально подготовленным пакетикам, не забыть оплатить у тетеньки (или дяденьки), смирно стоящих в глубине своих прилавков и спокойно и молча смотрящих на твои манипуляции с их овоще-фруктами. 

какой-то левый дядька запалил меня с фото ... улыбался

все разложено, упорядочено, начищено до блеску и ждет своих щедрых покупателей

А вот вам яблочное царство

и королева яблочного царства живет по принципу "утром деньги, вечером стулья" (и никак не наоборот) - рука за деньгами тянется первее, чем рука с пакетиком яблок:

Кстати наблюдение, что рынок я бы сказала более овоще-фрукто-плодовый и лавок с мясом и сыром - по пальцам пересчитать можно. Сырную ваще вроде только одну видела. На рынке были замечены также магазинчики со специями и всякой прочей пахучей ерундой, лавка с оливками и маслами из этих оливок, лавка с жамбоном (в широком ассортименте), лавка с медом, лавка-забегаловка с крепами (блинами), лавка-забегаловка с восточными сладостями, рыбная лавка, лавка с всевозможной утварью для кухни и ... забыла, что ещё. Ну да ладно! А это очередная овощная:

Не успели отойти от Нового года, а люди уже подготовлены и вооружены по-полной к дню Святого Валентина - добавим чесночку в дела сердешные!!

Ну вобщем, итог похода и исследования - рекомендую!

пожар № 02

Что-то зачастили у них (нас) тут пожары. На днях был у нас в доме. Вчера утром случился еще один - на улице Шербрук у парка Лафонтэн. На этот раз все было гораздо серьезнее и как видим по фото, жить товарищам из этого дома придется видимо в другом месте. Надеюсь, что никто не пострадал. Фото любезно предоставлено нашим внештатным корреспондентом Mr.Pushkin, попавшим уже на свершившееся событие случайно по пути на франсэ. Пожар уже потушен и сгоревшая обшивка дома видимо снята, чтоб не перепугать пол района.

ЭКСПЕРИМЕНТ - save energy and money without sacrificing comfort!

Оплачивая счет Гидроквебека, о котором Вы уже наверное читали, я невольно обратила внимание на информацию на их же сайте о способах экономии электроэнергии. Разместили инфо то ли с целью экономии моих ден.ресурсов, а может и более с целью экономии нац. богатства и гос.ресурсов (или и то и другое вместе). Хотя ...  в проспектах, упомянутых в предыдущем посте, Гидроквебек призывал: "save energy and money without sacrificing comfort", что все таки укрепило меня в мысли, что государство в лице Гидроквебека (или наоборот :)) все-таки беспокоится о моем благосостоянии :) (буду медитировать, чтоб в это поверить).   

Ну так вот, я задумалась, на самом ли деле можно сэкономить на потреблении электроэнергии?! Или те пару баксов, которые может и удасться отыграть у Гидроквебека, не стоят схождению с ума на теме экономии! Для себя лично и для тех, кто задумывается об экономии на своей новой родине (стоит ли мучаться :), я решила поставить эксперимент: можно ли существенно снизить затраты на э/э (without sacrificing comfort!).

Итак, исходные данные: однобедрумная (двухкомнатная) квартира в кондо - 1 шт., плита электрическая- 1 шт., обогревательные движимые батареи, калориферы - 0 шт., телек - 0 шт., ноутбук - 2 шт., взрослых -2 шт.,  дети - 0 шт. Перед началом эксперимента я глубоко убеждена, что сэкономить существенно на электроэнергии невозможно! Делаю ставку, что в результате реализации рекомендуемых Гидроквебеком мероприятий за 2 месяца мы сэкономим не более 10 баксов, что докажет бессмысленность убиваться над экономией света! Ваши ставки!? 

Итак, не забываем, что основной девиз (и принцип) экономии на свете: "WITHOUT sacrificing comfort", ну т.е. БЕЗ крайностей и БЕЗ жертв!

Приступим! О чем нам шепчет Гидроквебек у себя на сайте:

1) используйте электр. приборы только когда это действительно необходимо. Хм... чаю пить меньше не станем, есть тоже, холодильник не отключим, в мятом свитере на курсы не пойду, скайп не отменяется. По данному пункту будем экономить на мобильном калорифере и телевизоре, которых и так у нас нет. Ну и наверно душ можно принимать при свечах (романтично-то как), телек (ноут) смотреть без света (говорят, так больше концентрируешься на просматриваемом), а еще вставать с первыми петухами и ложиться с закатом солнца. Дальше.

2) изолируйте (конопатьте) окна (и постоянно обновляйте коноплю :), особенно на окнах, выходящих на север. Пошла к окну. Интерсно, а как конопатят железные рамы? Убедилась, что нигде не поддувает, тепло не уходит вроде как, отошла, переходим к следующему пункту.

3) принимайте душ быстро и водичкой похолоднее. Опять вот эта зависимость электричества и температуры воды в кране и батареях! Хм ... Закаливание конечно полезно для здоровья, надо начинать! ОднакО, давно ли вы принимали бодрящий холодный душ, возвратившись с прогулки по 36-градусному морозу?! Если давно, переходим к следующему пункту! 

4) почините текущие краны (особенно с горячей водой). Хм... проверила, ничего не течет.

5) выключайте свой термостат на ночь. Для нетутошних поясняю, температуру в квартире вы регулируете самостоятельно с помощью термостата, соответственно если любите "теплусики", то выложите "бабосики", сильвупле. 

6) откручивайте термостат на 2-3 градуса ниже (холоднее), когда никого нет дома. Пошла к термостату. Установлено 25 градусов по Цельсию. Многовато. Откручиваю до 23. Дома есть все!  

7) не отапливайте не используемые комнаты. Для нас нереально, поскольку это для домов (квартир) с автономным отоплением каждой комнаты. У нас один регулятор на весь апартмент.

8) открывайте холодильник настолько долго, насколько вам действительно это необходимо. Не-ее... Ну есть мы все равно не перестанем!

9) Самый убойный пункт! Координируйте приходы и уходы домочадцев, чтобы минимизировать количество и время открывания входной двери зимой! Ноу комментс!  

Ну вот и все! Метода ясна, цель тоже, время пошло! Вернусь к этой теме через 2 месяца, когда получим следующий счет от Гидроквебека!

Hydro Quebec! bill убил.

Наконец-таки получили первый счет (bill) от ГидроКвебека. ГидроКвебек (для нетутошних уточняю)- это местный монополист по выработке и продаже э/энергии, типа РАО ЕЭС (царство ему небесное). Система тут такая, что ты не носишься то с фонарем, то со свечкой к счетчику и не переписываешь раз в месяц показания этого самого счетчика. Здесь ты просто сидишь на диване и ждешь! Ждешь, когда умные дяди и тети за тебя все организуют: распечатают тебе красивый счет, приложат чек для предъявления в банк и вышлют своевременно тебе по почте. И вот мы ждали-ждали и дождались ... а то уж волноваться стали, прошло ведь уже 2,5 месяца с момента заселения. 

Вскрываем конверт, в конверте кроме счета еще куча макулатуры о том, как экономить э/э, какие программы предлагает Гидроквебек, как выиграть Chevrolet Malibu Hybrid и т.п. Открываем счет ... да-да-дам (это барабанная дробь:) ... 120,25$!! ОднакО! Хотя это ведь за 2,5 месяца! Сели разбираться, за что хоть платим-то и какова стоимость Квт/ч - ведь для нас, "заслуженных" труженников энергетики (привет ОГК-1 и 3), уже давно не секрет, что себестоимость э/э ГЭС самая низкая (в теории, по крайней мере :)).

Система тут  такая! 0,4064 $ в день платишь по любому вне зависимости от количества потребленной тобой э/э (fixed charge). Кроме этого, платишь 0,054 $ за каждый потребленный тобой Квт/ч, НО если только ты потребляешь в день не более 30 Квт/ч. Если потребляешь больше, то платишь уже 0,0733 $ за Квт/ч. Плюс к этому, если ты новый товарищ для Гидроквебека (а мы такими и являемся), то за открытие на тебя дела с тебя же еще и сдирают 50$ (единоразово)! Ну вобщем после перечислений всех этих нулей и значков $, не забудьте про налоги (ээх, мои любимые)!! Для начала GST 5%, и потом еще QST 7,5%. Вуаля, 28.10.08 - 09.01.09, 74 дня, 490 Квт/ч, 120,25 $, срок оплаты - 02.02.09, за просрочку пени 1,2% в месяц. Вот и вся арифметика! Как выглядит счет за э/э можно посмотреть на сайте Гидроквебека здесь. Кстати сайт их мне очень понравился по информативности, раскрытию информации и ее доступности. Здесь нефизикам даже разжуют, что такое Квт/ч,  и даже протестируют ваш power safety IQ - это типа IQ электрической безопасности ... забавненько, ОднакО! У меня 7 из 10 вышло... хм ... не густо!

P.S. Как старый математик, я прикинула, сколько стоит Квт/ч - получилось 0,115 $ или 3 российских рубля. У меня на блоге появился конвектор валют кстати, если кто не заметил еще, то см. слева внизу. А сколько в России сейчас Квт стоит?!

обо всем и ни о чем

Желание посещать периодически какие-нибудь энтертейменты (увесилительные мероприятия), а тем более желание сэкономить на этом, вытащило нас сегодня из дому в 26-градусный мороз. Путь наш лежал через всё авеню Монрояль по направлению к одной из городских библиотек (Plateau-Mont-Royal Library, 465 avenue du Mont-Royal Est). Эта библиотека - одно из мест, где можно приобрести карту Accès Montréal, т.е карту "доступа к Монреалю". Оная карта  может предъявляться повсеместно (в библиотеках, кино, театрах, выставках и т.п.) и вам соответственно предоставляются скидки. Например, вычитала тут в газете про спектакль "Собачье сердце" по Булгакову в Квебекском исполнении на французском языке - заинтересовалась не по-детски. Стоимость билета правда 27$, а с картой Accès Montréal - 21$. Думаю!

Карту решили все таки-оформить! Оформляют все быстро, а вот получить ее быстро врядли получится - высылают по почте в течение месяца (ждем-с). Стоит карта 7$, вторая (нас же двое) стоит уже 6$, итого 13$ (таксами не облагается), оплата налом на месте. Нужно по одной фотографии и какой-нибудь ID (удостоверяющий документ) - российский загранпаспорт тоже катит (PR карты у меня-то нет пока в отличие от Mr.Pushkin). Тут же есессено предложили нам записаться в иих библиотеку, мы корректно отказались, под предлогом, что далековато нам до вас пехать. Да это и на самом деле так, тем более под носом городская библиотека, ну та, что с колоннами в посте от 24 декабря. 

На обратном пути заглянули в булочную, точнее сказать в бейгельную (от англ. bagel - рогалик, бублик). Много раз слышала про этот канадский бейгл, но что это за фрукт так и не успела понять за свою длинную жизнь. Вот сегодня выпал шанс на улице Mont-Royal. Тут-же кафешка, тут-же пекут, тут-же продают. Народу - тьма тьмущая, да и засиживаться мы не собирались, поэтому отоварились четырьмя бубликами за 3$ и умяли их дома, предварительно макнув их в 40% сметану (не самодеятельность между прочим - продавец  посоветовал). Уууу-у-у ... какая калорийная вкуснятина! 

Еще фотки можно посмотреть на их сайте.

А тут даже процесс приготовления и обращения с бейглом. Приятного аппетита!

 

Все к нам на распродажу!! :))

C....! Все к нам на распродажу!! :)) Магазин на Монрояле.

два дня как один!

Все началось еще вчера ... Вечер, пол-литровая кружка чаю, завывания ветра за окном, я пишу в уютную ЖеЖешечку, ну т.е. в блогспотик :) Время 21-45 и тут ... хлоп и ... темнота... и тишина.... и свет короче потух. Я в коридор - свет есть, но только видимо резервный, поскольку полутемень, мы в окно - в домах напротив тоже света нет. Ну, значит, район отключили. Вспомнили, что остались свечи после нового года, но тут же обнаружилось, что последнюю спичку сожгли как раз на старый новый год. Вот блин! Сидим в кромешной тьме и вот тут-то и пригодился фонарик, буквально насильно впихнутый свекром еще при последнем посещении Брянска. "Ну фонарик-то нам зачем, СергВасилич!?" - я тогда еще ныла. Вчера поняла зачем.

А еще я поняла, что современный человек ну просто никуда без электричества, а еще в условиях отказа от пользования газом! Плиты-то у нас электрические (привет Газпрому и Ющенко)! Ни тебе чаю попить, ни тебе сосиску съесть (да и холодильник по-тихоньку размораживается), ни тебе телефон зарядить (как раз разрядился, собака), ни тебе на лифте прокатиться ... ни телека,  ни музыки, ни интернета и даже НИ ОТОПЛЕНИЯ! А вот это было для меня дейсвительно откровением, что с отключением электроэнергии, отключается и отопление (ну по крайней мере в нашем доме это так, хотя не совсем понятно, насколько это взаимосвязанные системы). Несмотря на то, что за окном вчера было все -36 по цельсию (feels like помните еще?), отключение отопления не ощущалось совсем ... видимо затаившееся в трубах тепло быстро не уходит (опять вопрос к физикам:). Оказалось, что не так уж много занятий можно найти, используя в качестве подручных средств фонарик! Я наконец-таки попробовала себя в качестве фотографа ночного натюрморта и поняла, что от простого до великого никак не один шаг. Убедитесь сами:

Ну вобщем, аЦкий аЦтой!

Где-то в пол-двенадцатого, решив все-таки как-нить на досуге и при свете почитать книжечку типа "Управление светом" (в фотографии, я имею ввиду), и не дождавшись включения электроэнергии, мы уложились спать (в кои-то веки раньше полуночи). По началу урчания холодильника где-то около 00:00, стало ясно, что утром свет у нас будет! Аллилуйя!

Если Вы дошли до этого места и уже устали читать, то сообщаю, что это было только предисловие :)

Утро следующего дня (сегодняшнего). На часах 10:15 утра. И тут начинает ОРАТЬ СИРЕНА! Я не поняла ... "Нет, ну все понятно! Но что конктретно ты имела ввиду?!" Вроде как пожарная тревога! Выглядываю в коридор (блин, ну почему я всегда выгдядываю в коридор, как будто там кто-то есть, кто обязательно все знает). В коридоре никого, сирена ОРЕТ как бешенная! Проходит пять минут, я нервничаю и опять в коридор! Никого! А сирена все ОРЕТ и ОРЕТ, как бешенная! Может уже эвакуироваться нужно?! Mr.Pushkin продолжает соблюдать железное терпение, будучи уверенным, что, как начнется эвакуация, к его окну обязательно подлетит вертолет и государство, в лице улыбающихся и счастливых пожарников, позаботится о его спасении! Я еще не настолько ощущаю заботу своей новой родины и поэтому каждые две минуты бегаю к двери, чтоб не пропустить начало эвакуации! В коридоре никого, а сирена все ОРЕТ и ОРЕТ, как бешенная! В очередную мою контрольную вылазку к двери по коридору прошло много дядей в желтеньких костюмчиках, касках и с шлангами на плечах. Эвакуация,  - подумала я. Где вертолет, - подумал Mr.Pushkin. Сирена наконец-таки замолкла, эвакуации не было, как и каких-либо признаков жизни в коридоре. Воду отключили и отопление тоже (опять! блин ну не месяц май!).

Mr.Pushkin пошел на френч, сирена опять завыла, а я пошла на первый этаж на разведку. Лифт не работал, поэтому пришлось впервые воспользоваться пожарной лестницей: 

Выход с пожарной лестницы выводит прям на улицу, где я убедилась, что действительно была пожарная тревога напротив дома стоят аж три пожарные машины:

и туда-сюда носятся пожарные (не на вертолете :)):

одеты они, как и виделось мне час назад, в желтенькое (веселенько, однако) и носят шланги туда-сюда:

и много всяко-разно иных хитрых приспособлений (вентилятор что-ли:):

тусили долго, толпами и по полной (где же вертолеты?!):

в тусе принимали активное участие все по-возможности и даже братья наши меньшие в спец-одежде не остались в стороне:

Ну вот, пожар видимо потушен и пора обсудить содеянное и свершившееся (огоньку не найдется, ребят, а?!):

ну каски-то можно снять уже! А что за цифери у тебя на каске, милок?!

Ребят, ну мы же в Америке (ну на северо-американском континенте по крайней мере) и у нас тут повсеместно Голливуд, а значит..... хеппи-энд форевер  и тужур! И у нас даже пожарники (хоть и без вертолета), но  не хуже, чем брэды питы и ван даммы: 

Хэппи-энд. Все счастливы и довольны! И даже дети, и даже улыбающиеся и счастливые пожарники (в лице государства... ну или наоборот... ну вы меня поняли)! :

.......................................................................................................................

Сейчас на часах 22-30. После всех сегодняшних событий воду хоть и дали, а вот отопление НЕТ. Градусник в  квартире показывает +18 по Цельсию. Что-то стало холодать, не пора ли нам .... Не пора! - ближайший депанер уже закрыт. Я сижу в вязанных носочках, овечьих топтыжках и телогрейке (хорошо, что взяла). Всем спокойной ночи (доброго утра) и до встречи нашим утром. Надеюсь и пытаюсь верить, что отопление все-таки дадут!

И в  качестве послесловия:

Про потребление э/энергии в местных СМИ сегодня же написали нижеследующее. Переводить для тех, кто не шпрехен, не буду - лень, но смысл общий такой, что из-за холодов скорее всего будет на днях побит исторический рекорд по потреблению э/энергии в Монреале и поэтому ГидроКвебек активно призывает всех экономить:

Hydro-Québec asks public to reduce electricity consumption
Hydro-Québec said today that it has seen record electricity consumption due to the extremely cold weather conditions that prevail throughout Québec and is asking the public to reduce electricity consumption during peak hours. According to projections, Québec's power requirements will continue to rise and could reach 38,000 MW by this Friday morning. The all-time electricity demand peak of 36,268 MW registered on January 15, 2004 was nearly equalled this morning, as consumption hit the 36,250 MW mark.

Что у Вас больше всего ассоциируется с Новым годом?

Как Вы заметили (а скорее всего, не заметили :)), дорогие мои читатели, у меня на блоге появился новый раздел опросов (слева на страничке)! 

Отметив Новый Год в первый раз на новой родине с новыми традициями и в новой культуре, я невольно задумалась, что ж тут такого другого и что тут не так, как ТАМ.... Что и есть мое воспоминание о "советском" Новом годе?! Мои ассоциации воплотились в этом опросе. Может ваши ассоциации шире моих?! Тогда для вас строчка "другое" в данном опросе и пару строчек для комментов в данном посте! 

не ходите дети в Африку гулять!

Вот и доигралась! хотелось как лучше, а получилось как всегда!.... ррррррррррррр....... Все рухнуло! Шэф, всё пропало, всё пропало, гипс снимают, клиент уезжает!

Хотела сделать из своего блога конфетку с разного рода красивыми тамм темплейтами, гаджетами, а в итоге блогспот выкинул меня в самое начало моего пути - без погоды, часов, голосовалки и прочей мишуры. Е-мое! вспомнила детскую настоль-напольную игру и "переход хода, идите в начало игры".

Уйди старушка - я в печали! Пойду займусь с горя френчем! 

эвалюэйшн PILI

 800 Boulevard De Maisonneuve Est ... у меня сложилось такое впечатление, что здесь решаются все эмигрантские дела. И сегодня решилось, какой же уровень франсэ мне поставят с целью моего дальнейшего обучения на курсах PILI. По большому счету, я заочно уже знала, на какой уровень меня запишут, но все равно как-то слегка нервничала. Уровней владения франсэ как-бы официальных как-бы двенадцать (смотрим здесь), но для того, чтобы разбить всех эмигрантов на группы, к сожалению, достаточно всего-лишь три, ну т.е., как я поняла, система оценки - "плюс минус километр". Например, если ты даже алфавита не знаешь, ты - дебютант, ну а если ты сможешь проквакать как тебя зовут, где живешь и как зовут маму с папой, не радуйся раньше времени - ты тоже дебютант! Поскольку я в принципе проквакать могу не только про маму с папой, но и про университеты и про погоду ну и много чего еще знаю :) и даже могу приквакнуть пару поговорок типа "Qui vivra verra!", то прямой путь мне был на второй уровень. До третьего я явно не дотягивала (скромно так, да?!), поскольку тут уже пословицами и поговорками запудрить сознание франкофона не получится. Да и куда тебе на третий-то, девочка, за 1,5 года-то изучения франсэ с нуля!

Ну, вобщем, на часах 14-15, я на ресепшне, выдали талончик с номером и сиди - жди. Народу три калеки, поэтому уже через пять минут выходит тетенька, объявляет мой номер и после сверки с талончиком, ведет меня в кулуары бюро к своему рабочему месту, предварительно достав из шкапчика мое дело. На все про все ушло минут 50, не больше:

15-20 минут на разговоры, 

20 минут на сочинение-эссе на заданную тему, 

10 минут на проверку написанного, на задавание оставшихся вопросов и прощание.

Разговоры, я бы сказала, ведутся обо всем и ни о чем: Когда прилетели? Где живете? Что делали с даты прилета и по сегодняшний день? Что у Вас за образование? А 18 лет - это чему так много учились? А на скольки языках говорите? Хорошо ли плохо ли? А франсэ где учили? А сколько лет? А сколько раз в неделю? И как Вы находите французский? Интернет, телек, радио есть? А че-нить смотрите/слушаете? А как Вас угораздило в Канаду-то попасть? Замужем? Дети? А что думаете делать после окончания обучения на курсах? А про Ордена слышали? А когда хотите начать обучение на курсах? Бьян!

Вот вроде и все вопросы! Язык тетеньки, я отмечу, очень-очень хорош - ну в смысле, что Афигительная разница с людьми на улице, в магазинах, в лифте и повсюду. Говорит членораздельно, понятно и без всяких там "идиоматических выражений" с местным диалектом. Я прям наслаждалась своим понимаем французской оригинальной речи аж где-то на 97%! (ну в смысле не наслаждалась на 97%, а понимала на 97% :)

После ораля выдала мне разлинованный листочек А4 для эссе, где уже напечатано задание, но она мне для верности его еще и озвучивает: Вы пишите письмо своей семье о Вашей новой жизни. Необходимо описать как у вас тут все хорошо/плохо, сообщить пару новостей и выразить свое отношение/эмоции к этим новостям. Дается отдельный чистый стол, карандаш и 20 минут времени в уединении с самим собой. Время пошло! Над душой у тебя в принципе никто не стоит и можно, как говориться, списывать. Но зачем? Не в 1-ом же классе - для себя стараемся! Поэтому я честно только пару раз подсмотрела в Лингву на Таче для верности написания отдельных слов. 

Тетенька вернулась меня забрать не через 20, а 25 минут и дико и долго извинялась, что она заболталась с подружками и типа заставила меня ждать. Ça ne fait rien! - улыбаюсь я ей.

Ей минута на прочтение моего эссе... бьян, тре бьян. И я довольная оценкой своих трудов за последние полтора года, получаю свой уверенный второй уровень. Говорю ей еще пару раз, что хочу учиться языку в универе, а не в сежепе (типа колледж или ПТУ по-нашенски). Отвечает, что поссибль, типа пуркуа па, типа неисповедимы пути господни. Письмо о зачислении Вам направят, говорит, как только разберемся, что и как у нас тут со свободными местами на ближайшую дату начала курсов - 9 февраля. Вот Вам пока бумажка с интернет-сервисами, где можете он-лайн поупражняться в языке. Се ту... ну типа вот и все. Вопросы имеются?! Да вроде как нет. Оревуар! Оревуар!

ууууу-ууу-уу-у-у-ууууу.........

Вчера у нас вроде было  полнолуние! ууууу-ууу-уу-у-у-ууууу.........

А сегодня в 14-30 у меня эвалюэйшн по франсэ! ууууу-ууу-уу-у-у-ууууу.........

трудности перевода

"Руссо туристо! Облико морале! Ферштейн?" - грязно выругавшись про себя, продолжаю я словесную борьбу с продавщицей в индийско-квебекском магазинчике, где я, уже тщетно минут пять как, пытаюсь объяснить, что мне нужен душистый перец. Передо мной преогромнейшее разнообразие наидиковинных приправ, перед приправами уже две продавщицы - та первая позвала еще одну поупражняться со мной в русском французском. А поскольку учтивость местных и их желание прийти на помощь готовы побороть любые преграды в общении, то все их внимание направлено на попытки понять, что же мне от них все-таки надо. Да и по глазам же вижу, что понимают деффки, что перец мне нужен, а вот какой... тьфу-ты, ё-моё! Ну я же до похода в магазин даже специально залезла в Лингву. Правда, обнаружив к своему удивлению, что нет во французском  языке перевода для "душистый перец", я удовлетворилась переводом только слова "душистый" - odorant, odoriférant. Зря удовлетворилась, как оказалось! Поскольку, как только я произнесла эти два загадочные слова (в надежде, что хоть одно окажется нужным) odorant poivre, а затем еще odoriférant poivre, от деффок последовала "непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений". Ну вобщем, как я успела понять из потока обсуждений, они опять ничего не поняли, чего мне надобно. И тут, уже когда деффки, измученные собственной учтивостью, начали перенюхивать все имеющиеся перцы, предлагая, бьян сюр, затянуться и мне, у меня наступило озарение (после очередной затяжки видимо). По-английски-то душистый перец - это allspice, что дословно означало бы "все перцы" или "весь перец" или "нифигасе перец" :).  Я им: ну-ка деффки, а такое слышали - allspice?! Морщатся и мотают головой, услыхав не местный англицкий диалект. "Берегите пенсне, Киса! Сейчас начнется!" Ладно, думаю, не мытьем, так катаньем. Перевожу как могу - tout poivre, ну или tous poivres, хотя какая блин разница, звучит-то все равно одинаково (надеюсь ничего не напутала, дорогие мои франкофоны)! Ну что вы думаете, опять мотают головой. Вот попадалово - ну на кой мне сдался этот перец!! Терзаясь непонятно какими муками, уже думаю, как бы незаметно дизертировать уже из этого магаза и тут взгляд мой падает на баночку-скляночку с этикеткой tout épice. О! Деффки, давайте еще по затяжечке! Ну оно же, ОНО, говорю, тутэпис, туды его в качель! "Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!" Деффки обрадовались еще больше меня, отсыпали мне грамм 100 порошку и под веселое шушуканье отправили меня на кассу. 100 грамм тутэписа обошлись в 4,30 $.

P.S. потом еще разведала, что душистый перец могут называть как quatre épices (дословно - четыре пряности)

мероприятия в Монреале

Стало мне известно о паре зимних мероприятий, которые будут проводиться в Монреале в ближайшее время, и решила с вами поделиться. Не знаю насколько интересна будет инфа, но однозначно познавательна для возможного энтертеймента выходного дня к сожалению только тех, кто уже в Монреале.    

1) IGLOOFEST - типа фестиваль электронной музыки под открытым небом на свежем (очень свежем) воздухе на площади Jacques-Cartier в порту. Даты: 16-17, 23-24, 30-31 января 2009. Вся остальная инфа для заинтересовавшихся здесь . Узнали о мероприятии из рекламы в метро. Поскольку любителем такой музыки у нас является Mr.Pushkin, то и инициатором посетить сие мероприятие является тоже он. Я, как любитель всяко-разно попсы, попытаюсь по-возможности придумать отмазку для непосещения этого леденящего МОЮ душу и тело мероприятия.

2) La fête des Neiges de Montréal - одним словом праздник снега опять же на очень свежем воздухе на острове Sainte-Hélène. Даты: 24-25 января, 31 января-01 февраля 2009. Раздолье наверно будет тут больше для детей, ну а в целом наверняка просто веселуха с переодеваниями, снеговиками, разного рода активитис и горячим чаем. Если заинтеровались, то сюда.  На этот раз я являюсь инициатором вылазки нашей семьи, как любитель всяко-разно увеселительной активитис при куче народа. Mr.Pushkin наверняка попытается придумать отмазку для непосещения этого леденящего ЕГО душу и тело мероприятия. А скорее всего и пытаться не будет, а просто скажет: "Где ты откопала этот спам?!" Откапала, кстати в гиде-путеводителе по Монреалю от Lonely Planet (самые лучшие гиды для путешественников и турыстов!).

естественнонаучные вопросы быта!

Имеется у меня два неразрешимых покаместь вопроса - один к химикам, другой к физикам. Вопросы хоть и из сферы естественнонаучной, но с другой стороны до боли (и в прямом смысле) бытовой.

1) почему в нашей квартире многие предметы (не обязательно электроприборы) меня бьют током? ну или как это у вас, у физиков, называется. Это вам не 220 и не 110 конечно, НО так и параноиком стать можно - скоро я уже буду опасаться прикосаться даже к стенам и дивану, под вечер особенно, когда гаджеты в нашем жилье особенно звереют. Ну почему так происходит?! Раньше я не наблюдала такого явления с собой, причем ТАК часто! Последний раз с физикой имела дело в классе эдак в 11 и вроде, насколько помню, такие явления вызваны статическим напряжением или электричеством (не уверена как это точно называется).

Полезла в инет есессено поразведать, чем вызвано это статическое электричество. Пишут, что  зависит от ряда факторов – диэлектрических свойств материалов, значения их взаимного давления при соприкосновении, влажности и температуры поверхностей этих тел, климатических условий. Да уж, ясности не густо. Читаем дальше ...  При влажности воздуха более 85% статическое электричество практически не возникает. ООО!  берем тут вот этот скромненький домашний водопад (как разбогатеем :)):

А до этого, видимо, придется по-простому, по-нашенски, расставлять воду в тазиках по хате!

2) Не знаю, что тут у них (у нас) за вода в кране, но она дико сушит кожу, просто анбеливебал! Уж не знаю от чего это зависит - от жесткости воды или от ее состава или от привыкания моего организма к новым реалиям и условиям. Время покажет! А пока никакого решения я так и нешла, кроме как накупить очередных баночек-скляночек в Pharmaprix для смягчяюще-увлажняющего эффекту. Пока эффект работает, но требует постоянных затрат - затрат времени и финансов!

Химики, физики, ваша очередь высказаться!

О, Монреаль!

По свежим следам в продолжение и в подражание предыдущего топика то же самое про Квебек (Монреаль). Творчество опять же не мое - мир не без творческих личностей все-таки! Не забывайте только, что скорее всего сказка - ложь .... но и про намек забывать наверно тоже не стоит! :))

Квебек! 

15-е апреля 
Вот мы и в Монреале!!! Я очарован этим старинным городом! Здесь восхитительно все - и подземный город, и наземный, а водители автобуса такие милые и внимательные, что могут ни с того с сего поздравить пассажиров просто с весенним днем! 
С нетерпением жду лета и настоящего солнышка! 

15-е мая 

Монреаль! Это самое чудесное место на земле! Листья на деревьях уже распустились и по улицам разносится "терпкий" запах цветов! 
Вчера совершил увлекательную поездку за город. Вы не поверите! Видел велосипедистов, мчащишся на высокой скорости, по асфальтированной лесной тропике. Поистине, это самые симпатичные люди на планете. Нет, здесь, действительно, рай! 

16-е мая 
Уф. Ну солнышко и "бабахнуло" сегодня в полдень - никогда не думал, что весной может зашлалить на 30 градусов. 
И на интервью с работодателем снова получил вежливый отказ! 
Но мне здесь все-равно нравится все... включая HR-женщин, которые так мило задают непонятные мне вопросы на двух языках! 

22-е мая 
Наконец то! Получил приглашение прямо на техническое интервью, минуя этап отбора эйчаром. Наверное, у них эйчар в отпуске или "что-то не так сработало". 
Ну уж теперь меня точно примут на работу - с технарями уж я как нибудь сумею поговорится. Короче, офер уже в кармане. 
И солнышко светит так восхитительно... только многовато! 
Уже почти неделю не вылезаю из подземного города, где можно более-менее нормально дышать! 
Как здесь хорошо! Я люблю Монреаль! 

23-е мая 
Эти технари, оказывается, тоже разговаривают на непонятных мне языках и задают непонятные вопросы. Сволочи. Нет что б без этих идиотских вопросов принять прямо на работу -уж там бы я показал высший класс! 
А солнце все палит и палит, совсем забодало. В магазин и обратно перемещаюсь короткими перебежками - от дерева к дереву 

19-е июня 
Опять эти идиотские вопросы на интервью! Я так и не смог понять чего им от меня нужно? 
Здесь конечно великолепно, но я уже обессилел постоянно зубрить два языка! И самое главное - без толку! Ложусь спать - а перед глазами "криптозяблики" с латинницей! 
И солнце не думает прятаться! 

22-е июля 
Опять весь день сверкает эта белая мерзость! Я заработал ожоги на руках, да и сами руки устали от бесконечного протирания запотевших очков. 
Такое впечатление, что этот дятлы-эйчары прячутся за углом и только и ждут сообщить убийственную новость "Вы нам не подходите!". ЖОПА!!! 

25-е августа 
Опять это грёбаное солнце!!! Только бы добраться до метро и юркнуть в подземный город! 
Клянусь, задушил бы урода, который проводил сегодняшнее интервью!!! Почему городские службы не рассыпают им дереквивы принимать на работу иммигрантов без идиотских вопросов на одном из двух языков? 
Деньги закончились, а солнце все палит и палит. Какая в такую жару может быть разноска паблисоков? 

28-е сентября 
Этот козел из бюро прогнозов ошибся! Температура поднялась до 35-ти градусов вместо обещанных тридцати! Похоже, это б...кое солнце не исчезнет до кристмаса. 

4-е октября 
Сегодня, наконец-то, выбрался из дому!!! Поехал в магазин закупить 
харчей. И вот, на обратном пути вылетает на дорогу эта скотина - велосипедист и расшибает своей каской весь передок машины. Ущерба на три тысячи долларов!!! 
Ну почему эти говнюки-полицейские не выпустили закон о запрете ездить на велосипедах в шлеме? 
Твари (велосипедисты) везде и повсюду. Что б их разорвало, ублюдков! 

10-е ноября 
Всё! Уезжаю во Флориду. Не могу себе представить, что кто-нибудь, 
находясь в здравом рассудке, пожелает жить в этом грёбаном Монреале!

О, Канада!

Вот многие меня спрашивают: "Ну и как ТАМ? Ну и как ОНО?! Нравится?!". Други мои, я на новой родине всего-то три недели. И как бы не призывали на небезызвестном в определенных кругах Форуме: "Не путайте туризм с эмиграцией!", я, как мне кажется, еще все-таки их путаю и это даже несмотря на то, что отделалась наконец-таки от образа махрового туриста, сменив свой норковый полушубок на синенький пуховик с капюшоном. А хотите знать как Оно тут? Спросите меня через год, ну или полгодика хотя бы, когда я окончательно пойму, что это совсем не затянувшийся отпуск.

А пока такая вот вам фан стори. то бишь автобиагрофичные зарисовки на заданную тему. Творчество не мое (было взято из достоверных источников :), но очень уж забавно и познавательно для задающих вопросы и для пытающихся на них ответить :) ... "Сказка - ложь, да в ней намек..." Читаем: 

КАНАДА! 

15-е августа 
Вот мы и в Канаде!!! Я очарован этой страной! Здесь восхитительно! Горы 
так прекрасны. С нетерпением жду, когда увижу их покрытыми снегом. 

14-е октября 
КАНАДА! Это самое чудесное место на земле! Листья на деревьях пожелтели 
и приобрели все оттенки спектра, от красного до оранжевого. Вчера 
совершил увлекательную поездку за город, в сельскую местность. Вы не 
поверите! Видел диких оленей! На воле они так красивы и грациозны. 
Поистине, это самые очаровательные животные на планете. Ну, просто 
милашки! Нет, здесь, действительно, рай! 

11-е ноября 
Скоро открывается сезон охоты на оленей. Это ужасно! Не могу себе 
представить, что у кого-то может подняться рука на это милое, безобидное 
создание. Со дня на день ожидаем снег. Мне здесь нравится! 

2-е декабря 
Наконец то! Этой ночью выпал снег. УРА!!! Проснувшись поутру, мы 
обнаружили очаровательную картину за окном. Всё покрыто белоснежным, 
пушистым покрывалом. Вид, как на удивительной рождественской открытке! Я 
восхищён! Мы с женой радостно выбежали из дому, и, быстренько очистив 
крыльцо и парковку перед домом, с хохотом стали кидаться снежками. (Я 
победил). Внезапно снегоочиститель проехал мимо нас, завалив всю 
парковку снегом. Но это не расстроило нас, и я быстренько откидал снег 
обратно. Как здесь хорошо! Я люблю Канаду! 

12-е декабря 
Этой ночью опять выпал снег. Снегоочиститель повторил свою выходку и 
завалил парковку. 

19-е декабря 
Опять шел снег этой ночью. Я так и не смог очистить парковку и уехать на 
работу. Здесь конечно великолепно, но я уже обессилел, постоянно очищая 
парковку от снега. Идиотский снегоочиститель! 

22-е декабря 
Опять ночью падала эта белая мерзость! Я заработал кровавые волдыри на 
руках и постоянную боль в пояснице, от бесконечной чистки снега. Такое 
впечатление, что этот дятел на снегоочистителе прячется за углом и 
только и ждёт, когда я откидаю снег с парковки. ЖОПА!!! 

25-е декабря 
МЭРРИ ФАКЕН КРИСМАС! Опять этот грёбаный снег!!! Только бы добраться до 
горла того сукина сына, который на снегоочистителе. Клянусь, задушил бы 
урода!!! И потом, почему городские службы не рассыпают соль на 
обледенелых дорогах? Вчера шел и чуть не убился. 

27-е декабря 
Ночью снова выпало это белое говно!!! Третий день сижу дома, за 
исключением вылазок для очистки парковки после снегоочистителя. Не могу 
никуда выбраться. Машина исчезла под горой этой белой дряни! И как же 
зверски холодно! Мужик из бюро прогноза по ящику обещает ещё 20 
сантиметров белого говна этой ночью. КОЗЁЛ!!! А ты знаешь, сколько лопат 
снега составят эти 20 сантиметров??? 

28-е декабря 
Этот козел из бюро прогнозов ошибся! Выпало 50 сантиметров. Похоже, этот 
б...кий снег не растает до лета. Снегоочиститель застрял возле нашего 
дома, и этот урод водитель прибежал к нам с просьбой одолжить лопату. Я 
сказал ему, что сломал шесть лопат, откидывая то белое дерьмо, которым 
он заваливал нашу парковку, и сейчас поломаю седьмую об его баранью 
башку. 

4-е января 
Сегодня, наконец-то, выбрался из дому!!! Поехал в магазин закупить 
харчей. И вот, на обратном пути вылетает на дорогу эта скотина - олень и 
расшибает копытами весь передок машины. Ущерба на три тысячи долларов!!! 
Ну почему эти говнюки охотники не поубивали этих паскуд в ноябре? Эти 
твари (олени) везде и повсюду. Что б их разорвало, ублюдков! 

3-е мая 
Отвез машину в мастерскую. Вы не поверите, но эта лоханка успела 
проржаветь напрочь от соли, которую козлы из городских служб сыпали на 
дороги. 

10-е мая 
Всё! Уезжаю во Флориду. Не могу себе представить, что кто-нибудь, 
находясь в здравом рассудке, пожелает жить в этой грёбаной Канаде!

Мороз и солнце - день чудесный ...

Мороз и солнце - день чудесный ... чудесный-то он чудесный, но, глядя с утра на пробивающееся сквозь тучки солнце, я опять обманулась белым, пушистым снежком и яркими лучиками прям весеннего солнышка ... Ути-пусииии ... ЗАБУДЬТЕ!! За-будь-те о теплом солнышке зимой в Монреале! И НЕ ЗА-БУДЬ-ТЕ о сильном и холодном ветре, превращающим температуру -10 в температуру -23. Не зря тут на всех сайтах о погоде всегда есть ссылочка "real feel" или "feels like" (на блоке о погоде здесь на моем блоге тоже такая ссылка есть, если обратите внимание). Вот про эту feels like и вспомните, когда будете штанишки покупать ... с начесом или со смехом!...

Мороз и ветер - день чудесный?! ... Сегодня, спешно (очень спешно) перемещаясь на своих двоих по городу и натягивая на нос шарф, родились в моей голове такие вот незамысловатые стишки  в подражание классику:

Мороз и ветер - день отвратный!

Держись, красавица, держись,

Пройти осталось метров двадцать

Ба!... да ты хоть сопли подотри!

P.S. Уж не в коей мере не хотела обидеть классика, но холодный ветер зимой видимо как-то по-особому влияет на сознание ... и рифмоплетство...

Выброси ёлку, да выброси ёлку!

Да уж, не будет тут видимо понят часто цитируемый моим батяней анекдот:

"Вот, блин, какая же зануда моя жена! Я тут стою у окошка - на улице весна, тепло, ручейки, солнышко, птички щебечут, а она над ухом скрипит да скрипит - "Выброси ёлку, да выброси ёлку!"

Вчера, еще и рождество не наступило, а наше Папино уже завалено использованными живехонькими новогодними елками. Т.к. мусор здешние обитатели 2-х этажек выставляют прям на обочину для сбора соответствующими службами, то и елки просто так и выкладываются прям рядом с тратуаром, как и прочий мусор ... Да КАКИЕ елки, скажу я вам - иголочка к иголочке, пушистость повышенная, густота наигустейшая - прям хватай и неси! Не долговечен, получается, срок у местных елочек. Вот и пойдут они, красотки, кто на топку, а кто на новые тетрадки к 1 сентября - очень уж тут любят recycling (повторное использование, утилизация).

Так что, кто так и не обзавелся елочкой, добро пожаловать к нам на папино за свежачком к еще незакончившемуся рождеству, старому новому году ... да и мало ли праздников еще до весны! :))

общение с интернетом

Нет ну это надо же!!! .... Ну это ж надо было так лохануться!! ... Ну это какой же вейст оф тайм! ...

Поселившись на улице Папино в мебилированной в квартире, передо мной, как хранительницей домашнего очага, стояла простая в принципе задача - купить, ну или по крайней мере организовать покупку, незамысловатых, но нужных в быту и домоустройстве вещей:

1) книжные полки, а то вся литература-мукулатура где валяется, ну а где и сложена ровными кучками в углу.

2) полки для одежды, чтоб поставить в шкаф. Как ни странно в огромном шкафу-купе в спальне есть только длинная жердь, на которой упорядочивается только вешаемая одежда. А  горизонтальных полок для упорядочивания НЕвешаемой одежды НЕТ. Может у кого и есть, но подруга из Торонто тоже заметила у себя в доме такую странность!

3) лампа напольная в так называемый у них (у нас :) салон (зал, по-русски). Лампа нужна преимущественно для чтения, занятия языком, ну и для прочих подобных нужд. В салоне хоть и есть верхний свет, но как-то он более чем слабоват. Но агентша и этому была удивлена, поскольку говорит, что верхний свет в салонах не положен. Хм.... Как же они без света?!... экономят, видать! :)

Вобщем задачи были ясны. Товары незамысловаты, критерии выбора тоже: 1) цена (бюджет-то не резиновый); 2) разумная удаленность от хауза (ноги-то не казенные). В итоге магазины такие: Walmart, IKEA, Сanadian Tire. Методом исключения был оставлен в итоге один  Walmart.

Почти два дня терзали меня муки выбора (Mr.Pushkin самоустранился) и вот выбор сделан. Я радуюсь окончнию мук выбора, цене и скорому самовывозу из ближайшего магаза. И вот я уже в процессе заказывания ... "Эй, Саня, а почему тут ZIPcode просят пятизначный указать, а?! У нас-то вроде как шестизначный, хм..." "Ну так потомучто это США, видимо"........... и тишина...... и мертвые с косами стоят.....  Блин.... мычу про себя, как же я буду из штатов самовывоз организовывать.... рррррррррр.....

Так что так, господа, всегда помните, в какой стране вы в данный момент находитесь, знайте, что такое доменные зоны, и строго за ними следите при тесном общении с интернет-ресурсами!